William Tyndale: Wegbereiter der englischen Bibel

William Tyndale: Wegbereiter der englischen Bibel

William Tyndale

Englischer Bibelgelehrter, Geistlicher, Linguist und Reformator. Er übersetzte die Bibel direkt aus den griechischen und hebräischen Originaltexten ins Englische und übte damit einen großen Einfluss auf die Reformation im englischsprachigen Raum aus. Insbesondere sein 1526 erschienenes englisches Neues Testament war eine der ersten bedeutenden englischen Bibelübersetzungen, die durch den Buchdruck weit verbreitet wurden. In seinen Schriften setzte er sich auch mit der Kirchenpolitik Heinrichs VIII. auseinander, wobei seine religiösen und politischen Werke ihn in Konflikt mit der katholischen Kirche und der Krone brachten. 1535 wurde er in Antwerpen festgenommen, wegen Ketzerie verurteilt und 1536 in Vilvoorde erdrosselt sowie anschließend auf dem Scheiterhaufen verbrannt.

Zeitleiste

Kategorie
Element
Jahr William Tyndale
1494
Geburt von William Tyndale (Zeitraum: ca. 1494, Ort: Nahe Dursley, Gloucestershire)
1521
Tätigkeit als Geistlicher und Hauslehrer im Hause von Sir John Walsh (Alter: 27 Jahre alt, Zeitraum: ca. 1521, Ort: Little Sodbury, Gloucestershire)
1524
Deutscher Bauernkrieg (Alter: 30 Jahre alt, Zeitraum: 1524–1525, Ort: Heiliges Römisches Reich, verschiedene deutsche Gebiete)
Exil auf dem europäischen Festland (Alter: 30 Jahre alt, Zeitraum: 1524, Ort: Hamburg, Wittenberg usw.)
1526
Verbrennung des englischen Neuen Testaments (Alter: 32 Jahre alt, Zeitraum: Oktober 1526, Ort: London, St Paul's Cathedral)
1528
Veröffentlichung von „Von der Pflicht eines Christenmenschen“ (Alter: 34 Jahre alt, Zeitraum: 1528, Ort: Antwerpen)
1530
Disput zwischen Tyndale und Thomas Morus (Alter: 36 Jahre alt, Zeitraum: Späte 1520er–frühe 1530er Jahre, Ort: England und das europäische Festland)
Opposition gegen die Eheannullierung Heinrichs VIII. (Alter: 36 Jahre alt, Zeitraum: 1530, Ort: Antwerpen, Niederlande)
Englische Übersetzung des Pentateuch (Alter: 36 Jahre alt, Zeitraum: 1530, Ort: Antwerpen)
1534
Veröffentlichung der revidierten Ausgabe des Neuen Testaments (Alter: 40 Jahre alt, Zeitraum: 1534, Ort: Antwerpen)
1535
Festnahme Tyndales (Alter: 41 Jahre alt, Zeitraum: 1535, Ort: Antwerpen, Schloss Vilvoorde)
1536
Prozess in Vilvoorde und Hinrichtung (Alter: 42 Jahre alt, Zeitraum: 1536, Ort: Vilvoorde, Herzogtum Brabant)
Einfluss der Tyndale-Bibel auf spätere Generationen (Alter: 42 Jahre alt, Zeitraum: Nach 1536, Ort: England und der englischsprachige Raum)
Tod von William Tyndale (Alter: 42 Jahre alt, Zeitraum: ca. Oktober 1536 (ca. 42 Jahre))
Unbekannt
Studium an der Universität Oxford (Zeitraum: 1506–1512, Ort: Oxford, England)
Forschung an der Universität Cambridge (Zeitraum: 1517–1521, Ort: Cambridge, England)
Religiöse Konflikte um die Englische Reformation (Zeitraum: 1520er–1530er Jahre, Ort: England und die Niederlande)
Projekt zur Übersetzung der englischen Bibel (Zeitraum: 1523–1524, Ort: London, England)
Bibelübersetzungstätigkeit in London (Zeitraum: 1523–1524, Ort: London, England)
Veröffentlichung des Tyndale-Neuen Testaments (Zeitraum: 1525–1526, Ort: Köln, Worms)

Karte

Kategorie
Element
Europa Welt
europe map

Weiterführende Links

Weitere Sprachen

Kommentare